Оригинал текста:
Эй, братаны! У меня тут новость бомбическая, такую историю расскажу, что слюни по усам польются. Я как-то решила расстаться с той за**банной работой, что меня затянула на годы. Знаете, как это бывает, сидишь в офисе за компом, а жизнь проходит мимо тебя. Я этот фиговый круг разорвала одним кулаком, купив себе долгожданный гашиш.
Вот такое дело. Наши парни как-то подсказали мне, где закладки продают. Ну, пошла я туда со своими деньгами, уверенная, что сейчас моя жизнь совсем перевернется. Пришла в этот темный дворик, там кучка таких же гопарей, как я. Вот я им говорю: "Слышь, братаны, скока у вас гашиш стоит?" Они как зеркало, отражают мой вопрос. "Ты скока хочешь купить, а?" - так мне один из них отвечает. Ну, я думаю, сейчас-то сделаю крутой заказ, в почете у всех буду.
И тут они мне достают этот кусок гашиша. Это было что-то, сразу глаза заблестели. Я протянула им все, что у меня было, и они мне его отдали. Сразу поняла, что сегодня у меня будет крутой день. Ну а работу я решила бросить, потому что, честно говоря, у меня там надоело.
Как только я вышла из этого дворика, я решила составить план действий. Зашла в ближайший магазинчик, купила ускорителей на пару месяцев, да немного барб, чтобы иногда остановиться и расслабиться. Вот с таким багажом я пошла флексить перед своими друзьями. Им я рассказала всю историю про гашиш, как я убилась им и бросила работу. Они, конечно, меня понимают, ведь найти достойную работу просто так непросто.
Но, знаете, братаны, такие дела - это всегда опасно. Вот я недавно была в парке с джефом, да немного гашиша прихватили с собой. И тут на нас менты напали, словно собаки на кость. Мы попытались убежать, но они нас поймали. Мы фиг знали, что делать, так что решили просто отдать им гашиш. Хотя это было противоречие моим желаниям, я поняла, что лучше отдать и не иметь проблем, чем лежать в камере.
Так что, братаны, главное - знать меру. Ведь вокруг нас всегда есть менты, которые готовы наказать.
Перевод:
Ей, братишки! У меня тут новость бомбическая, такую историю расскажу, что слюни по усам польются. Я как-то решила расстаться с той за**банной работой, что меня затянула на годы. Знаете, как это бывает, сидишь в офисе за компом, а жизнь проходит мимо тебя. Я этот фиговый круг разорвала одним кулаком, купив себе долгожданный гашиш.
Вот типа такое дело. Наши кумарные ребята как-то подсказали мне, где закладки продают. Ну, пошла я туда со своими бабками, уверенная, что сейчас моя жизнь совсем перевернется. Пришла в этот темный дворик, там кучка таких же пацанчиков, как я. Вот я им говорю: "Слышь, братцы, скока у вас гашиш стоит?" Они как зеркало, отражают мой вопрос. "Ты скока хочешь купить, а?" - так мне один из них отвечает. Ну, я думаю, сейчас-то сделаю крутой заказ, в почете у всех буду.
И тут они мне достают этот кусок гашиша. Это было что-то, сразу глаза заблестели. Я протянула им все, что у меня было, и они мне его отдали. Сразу поняла, что сегодня у меня будет крутой день. Ну а работу я решила бросить, потому что, честно говоря, у меня там надоело.
Как только я вышла из этого дворика, я решила составить план действий. Зашла в ближайший магазинчик, купила ускорителей на пару месяцев, да немного барб, чтобы иногда остановиться и расслабиться. Вот с таким багажом я пошла флексить перед своими пацанами. Им я рассказала всю историю про гашиш, как я убилась им и бросила работу. Они, конечно, меня понимают, ведь найти достойную работу просто так непросто.
Но, знаешь, братишка, такие дела - это всегда опасно. Вот я недавно была в парке с джефом, да немного гашиша прихватили с собой. И тут на нас менты напали, словно собаки на кость. Мы попытались убежать, но они нас поймали. Мы фиг знали, что делать, так что решили просто отдать им гашиш. Хотя это было противоречие моим желаниям, я поняла, что лучше отдать и не иметь проблем, чем лежать в камере.
Так что, братишки, главное - знать меру. Ведь вокруг нас всегда есть менты, которые готовы наказать.
Эй, народ! Чуваки, я тут вам расскажу историю, которую ни за что не забуду! У меня была такая штука – закладки! Ну, вы понимаете, о чем я говорю. И вот, благодаря этой истории, я теперь самая красивая и крутая на всю эту планету. Как? Ну, представляете, я купила гашиш! И да, мои друзья, это было круто, как пончик на гидропонике!
Стоит сказать, что я всегда мечтала о том, чтобы стать центром внимания. Хотела быть такой хипповой девчонкой, на которую все обращают внимание. Но как это сделать? Ну, конечно же, нужно было показать всем, что ты в курсе всех новинок и вечно готова к приключениям.
И в один прекрасный день мне в руки попали немного хрустов – те самые зелененькие кусочки, которые вдруг делают все вокруг ярче и интереснее. Вы понимаете о чем я, да? Ну, так вот, я впервые приобрела гашиш и моя жизнь изменилась неимоверно.
Первый раз, когда я решила попробовать эту гадость, ничего не случилось. Я думала, что несу какую-то чушь, что гашиш – это просто спид слабенький, ничего особенного. Но одна спичка изменила все. Когда я прикурила зеленый дымок, я просто… взлетела! Это было просто нереально! Я ощутила себя настоящей звездой, а все остальные люди вокруг стали мухоморами, которые пляшут под звуки тусовочной музыки.
Понимаете, все в моей жизни изменилось. Я стала главным вечеринщиком, организовывала самые крутые тусовки и даже стала иметь свою команду фанатов. За один взгляд, я могла собрать толпу на своей стороне. Мне даже удалось продать пару закладок своим друзьям, так что я по-настоящему почувствовала себя бизнесвумен с таблетками в карманах.
| Что касается моего образа, то я решила пройти преображение. Нет больше скучных волос или простых нарядов. Теперь меня узнают сразу – цветной и яркий стиль, который олицетворяет все то, чем я теперь являюсь. И не только это! Я посещаю каждую элитную вечеринку, где меня называют королевой ночи, а все парни мечтают о том, чтобы прикоснуться к моим губам. |
Но понимаете, это не всегда так хорошо, как кажется. Есть темная сторона этого опыта. Когда спички больше не работают и гашиш становится чем-то обыденным, я поняла, что это уже не то. Я начала искать что-то новое, что поможет мне почувствовать себя так же бодрым и энергичным, как при первом знакомстве с гашишем.
И вот наступило время для нового открытия – спид. Это был настоящий взрыв в моей жизни! Я была такая быстрая, словно заряженная энергией до предела. Все вокруг начало казаться медленным и унылым. Конечно, я понимала, что это не самый полезный выбор, но когда у тебя уже нет гашиша, ты готов на все, чтобы почувствовать себя так же сверхчеловеком.
Теперь в моей сумочке всегда есть место как для закладок, так и для спидухи. Я чувствую себя на вершине мира, как наркоманский бог. Мои друзья почему-то обращаются ко мне только тогда, когда им нужен кайф или помощь с покупкой. Но что мне до них? Я самая красивая и крутая, и все остальное – лишь шум вокруг меня.
Конечно, есть люди, которые считают меня безумной и даже опасной. Но мне плевать! Я делаю то, что хочу, и никому не давала указаний. Если вы хотите проникнуться всей этой энергией, знайте одно: наркотики – это единственный способ стать крутым и самым запоминающимся человеком на этой планете.
Ну что ж, народ, теперь вы знаете мою историю. Хотите быть крутыми, как я? Хотите почувствовать себя настоящими звездами? Выбор всегда есть – закладки, пончик на гидропонике или спид – все, что позволит вам почувствовать себя крутыми и красивыми. Но помните, это лишь загадка, которую нужно разгадать.